-
1 мигающий сигнал
мигающий сигнал м. ж.-д. Blinksignal nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мигающий сигнал
-
2 мигающий сигнал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мигающий сигнал
-
3 мигающий сигнал
1) Engineering: flashing light, flashing signal, flicker signal, intermittent signal2) Railway term: nictation signal4) Information technology: blinking signal -
4 мигающий сигнал
-
5 мигающий сигнал
adj1) comput. (световой) Blinklicht2) Av. Blinkbake, Blinkfeuerbake3) milit. Blinkzeichen, (световой) Flackerzeichen4) eng. Blinksignal5) autom. Blinklicht6) nav. Flackerzeichen -
6 мигающий сигнал
clignoteur, signal clignotantРусско-французский политехнический словарь > мигающий сигнал
-
7 мигающий сигнал
-
8 мигающий сигнал
adjgener. mirgojošs signāls -
9 мигающий сигнал
adjeng. clignoteur, signal clignotant -
10 мигающий сигнал
-
11 мигающий сигнал
• blikavá světelná návěst• návěst s kmitavým světlem• přerušované světlo -
12 мигающий сигнал
-
13 мигающий сигнал
flashing signal, nictation signalРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мигающий сигнал
-
14 мигающий сигнал занятости
мигающий сигнал занятости
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мигающий сигнал занятости
-
15 мигающий сигнал занятости (передаваемый в обратном направлении)
мигающий сигнал занятости (передаваемый в обратном направлении)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мигающий сигнал занятости (передаваемый в обратном направлении)
-
16 мигающий сигнал занятости
1) Electronics: busy-flash signal2) Telephony: busy flash signalУниверсальный русско-английский словарь > мигающий сигнал занятости
-
17 мигающий сигнал светофора
Automobile industry: flasherУниверсальный русско-английский словарь > мигающий сигнал светофора
-
18 мигающий сигнал занятости
adjelectr. Besetztflackerzeichen (линии)Универсальный русско-немецкий словарь > мигающий сигнал занятости
-
19 мигающий сигнал светофора
Русско-итальянский автомобильный словарь > мигающий сигнал светофора
-
20 мигающий сигнал занятости
busy-flash signal тлф.Русско-английский словарь по электронике > мигающий сигнал занятости
См. также в других словарях:
мигающий сигнал — мигание мерцание мелькание дрожание колебание качание — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
мигающий сигнал занятости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN busy flash signal … Справочник технического переводчика
мигающий сигнал занятости (передаваемый в обратном направлении) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN busy flash signal (sent in the backward direction) … Справочник технического переводчика
Зеленый мигающий сигнал светофора — ЗЕЛЕНЫЙ МИГАЮЩИЙ СИГНАЛ разрешает движение и информирует, что время его действия истекает и вскоре будет включен запрещающий сигнал (для информирования водителей о времени в секундах, остающемся до конца горения зеленого сигнала, могут… … Официальная терминология
Желтый мигающий сигнал светофора — ЖЕЛТЫЙ МИГАЮЩИЙ СИГНАЛ разрешает движение и информирует о наличии нерегулируемого перекрестка или пешеходного перехода, предупреждает об опасности;... Источник: Постановление Правительства РФ от 23.10.1993 N 1090 (ред. от 12.11.2012) О Правилах… … Официальная терминология
мигающий световой сигнал — rus мигающий световой сигнал (м), мигающий свет (м); проблесковый сигнал (м) eng flashing light, blinking light fra feu (m) clignotant, feu (m) à éclats deu Blinklicht (n), Blinkleuchte (f), Blinkfeuer (n) spa luz (f) de destellos, luz (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
мигающий свет — rus мигающий световой сигнал (м), мигающий свет (м); проблесковый сигнал (м) eng flashing light, blinking light fra feu (m) clignotant, feu (m) à éclats deu Blinklicht (n), Blinkleuchte (f), Blinkfeuer (n) spa luz (f) de destellos, luz (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
проблесковый сигнал — мигающий сигнал — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы мигающий сигнал EN flashing… … Справочник технического переводчика
проблесковый сигнал — rus мигающий световой сигнал (м), мигающий свет (м); проблесковый сигнал (м) eng flashing light, blinking light fra feu (m) clignotant, feu (m) à éclats deu Blinklicht (n), Blinkleuchte (f), Blinkfeuer (n) spa luz (f) de destellos, luz (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Красный сигнал светофора — КРАСНЫЙ СИГНАЛ, в том числе мигающий, запрещает движение... Источник: Постановление Правительства РФ от 23.10.1993 N 1090 (ред. от 12.11.2012) О Правилах дорожного движения (вместе с Основными положениями по допуску транспортных средств к… … Официальная терминология
Светофор — У этого термина существуют и другие значения, см. Светофор (значения). Светофор … Википедия